26 March 2019 100 % Trendy - 100 % Tendency

La lettre de démission de Steve Jobs

Steve Jobs a renoncé ce Mercredi a son poste de directeur général d’Apple. Il continuera cependant à occuper la fonction de président du conseil d’administration au sein du groupe. Tim Cook, numéro deux d’Apple, le remplacera dans ses fonctions de directeur général.

Voici sa lettre de démission :

“I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.

I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.

As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.

I believe Apple’s brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

Steve”

En Français :

“J’ai toujours dit que si jamais je venais à ne plus être en mesure d’assumer mes fonctions et obligations en tant que directeur général d’Apple, je serais le premier à vous le faire savoir.

Malheureusement, ce jour est arrivé. Par la présente, je démissionne de mon poste de directeur général d’Apple. J’aimerais servir, si cela convient au conseil, comme président du conseil, directeur et employé d’Apple.

Pour ce qui est de mon successeur, je recommande fortement que nous exécutions notre plan de succession et désignions Tim Cook comme directeur général d’Apple.

Je crois que les jours les plus brillants et les plus innovants d’Apple sont à venir. Et je suis impatient d’observer et de contribuer à son succès dans un nouveau rôle.

Je me suis fait d’excellents amis chez Apple et je vous remercie tous pour toutes les années durant lesquelles il m’a été permis de travailler avec vous.

Steve”

Étiquettes : , in High-Tech
Related Posts

Dyson Supersonic – Dyson réinvente le sèche-cheveux

23 janvier 2017

23 janvier 2017

Dyson s’est lancé un défi pour le moins ambitieux : réinventé le sèche-cheveux. Quand on voit le Dyson Supersonic, on se dit que la promesse est tenue.

SyncMaster – Le premier écran sans fil

30 mai 2011

30 mai 2011

    Samsung devrait bientôt proposer à la vente le premier écran utilisant de la technologie sans fil Ultra Wide...

Snapshot – La police utilise de l’ADN pour recréer les visages des suspects

24 janvier 2017

24 janvier 2017

Le projet Snapshot a été lancé il y a deux ans. L’objectif : utiliser des restes ou des échantillons d'ADN trouvés sur des scènes de crimes pour les

Un iPhone 5 à 1700 dollars

28 octobre 2012

28 octobre 2012 1

Apparemment, l’iPhone 5 n’est pas assez cher pour certains ! En effet, un site vous propose d’acheter un iPhone 5...

Gagnez un bracelet connecté Xiaomi Mi Band 1S

19 janvier 2016

19 janvier 2016

En janvier, jouez et tentez de gagner un bracelet connecté Xiaomi Mi Band 1S. Commercialisé il y a quelques semaines, ce petit bracelet est le digne

Le premier casque 3D holographique OLED

8 septembre 2011

8 septembre 2011

  Présenté par Sony lors de l’IFA, voici le premier casque 3D holographique OLED. Ca n’est pas un concept, ce...

EsPresso Coffee Press – Le futur de la machine à piston

18 janvier 2012

18 janvier 2012

Rien ne vaut une bonne tasse de café ! Créée par Dave Pickett, l’EsPresso Coffee Press est une machine à...

Pepsi P1 – Un smartphone Pepsi pourrait être commercialisé

14 octobre 2015

14 octobre 2015

Un smartphone Pepsi pourrait être commercialisé par la célèbre marque de soda au cola. Son nom : le Pepsi P1. Ce smartphone sera un téléphone sous Android.

Amazon Kindle Fire

29 septembre 2011

29 septembre 2011 1

    Nous vous en parlions au mois de Mai dernier, Amazone a présenté hier sa tablette Kindle Fire. Cette...

Samsung va lancer un écran transparent

29 août 2012

29 août 2012

Voici un produit innovant de Samsung, un produit pour lequel la firme à la pomme ne pourra pas accuser son...

Le BlackBerry Touch Monaco en photo

5 avril 2011

5 avril 2011

  BlackBerry devrait présenter ses nouveaux modèles de téléphones en mai 2011. Parmi ces modèles, le successeur du Strom :...

Jerôme Pitorin test le Canon Legria

5 juillet 2012

5 juillet 2012

Jerome Pitorin a décroché le plus beau job au monde : parcourir la France tout en partageant ses bons plans,...

Gagnez une GoPro Hero 4 Session

25 février 2016

25 février 2016 777

A compter d'aujourd'hui et pour un mois, vous allez pouvoir jouer pour tenter de gagner une caméra GoPro Hero 4 Session. La GoPro Hero 4 Session est la

Gagnez le nouvel iPad avec Le Blog des Tendances et Deco Tendency

29 avril 2013

29 avril 2013 291

Pour fêter le lancement de l’application iPad du Blog des Tendances et le lancement de l’application iPad de Deco Tendency,...

L’énergie liquide sera-t-elle l’avenir de l’énergie solaire.

30 mars 2017

30 mars 2017

L'énergie solaire est potentiellement la plus grande source d'énergie que nous connaissions en dehors de l’énergie nucléaire. Mais avez-vous déjà entendu

Comments
  • j’ai entendu aux infos récemment qu’en fait il est très très malade ce monsieur, je pense que ça explique sa démission, partir avec dignité de son boulot quand il est encore temps
    bah ça me rend triste tout d’un coup, mon tout premier job je bossais sur un mac …

    • En effet, Steve Jobs a un cancer du pancréas depuis plusieurs années. Il a subit plusieurs opérations dont une greffe du foie en 2009.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

 

Pin It on Pinterest